Карта резидента Евросоюза в Польше

Карта долгосрочного резидента Евросоюза (польск. Karta rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej) — это документ, подтверждающий наличие у иностранца Разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС (польск., польск. Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej), то есть разрешения на постоянное (бессрочное) пребывание в Польше, оформленное по общеевропейским правилам.

Как это часто происходит, в разговорной речи понятия самого разрешения и подтверждающей его карты смешались и стали фактически синонимами. Далее надо понимать, что речь всегда идет об одном и том же – статусе и документе, его подтверждающем.