Gangnam Style

Материал из DZWIKI
Версия от 00:35, 7 мая 2023; Dzmuh (обсуждение | вклад) (→‎Ссылки)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шаблон:Сингл Шаблон:External media «Gangnam Style» (강남 스타일, IPA [kaŋnam sɯtʰail], Каннам сытхаиль) — песня южнокорейского исполнителя и автора песен PSY. Выйдя 15 июля 2012 года, песня возглавила южнокорейский хит-парад Gaon[1], а 24 ноября 2012 года видеоклип стал самым просматриваемым на «YouTube»[2] и удерживал этот статус в течение 5 лет до июля 2017 года, когда на смену ему пришёл видеоклип на песню «See You Again» американского хип-хоп-исполнителя Уиза Халифа при участии певца Чарли Пута[3]. По состоянию на апрель 2023 года клип имеет более 4,7 млрд. просмотров на видеохостинге YouTube[4][5].

11 ноября «Gangnam Style» стал победителем в категории «лучшее видео» премии MTV Europe Music Awards 2012, которая состоялась в немецком городе Франкфурте[6]. 20 сентября «Gangnam Style» попал в «Книгу рекордов Гиннесса» как видео, набравшее самое большое количество «лайков» в истории YouTube[7]. 24 ноября 2012 года «Gangnam Style» стал самым популярным видео на YouTube, став лидером и по количеству просмотров[8][9]. По приблизительным подсчётам, на этой песне PSY уже заработал 1,1 миллиона долларов[10]. 20 декабря 2012 года видео «Gangnam Style» на YouTube стало первым видео в истории, набравшим более 1 миллиарда просмотров[11][12][13]. 30 мая 2014 года количество просмотров превысило 2 миллиарда[14]. В начале декабря 2014 года число просмотров клипа на YouTube превысило значение 2 147 483 647. А поскольку счётчик просмотра клипов имел тип 32-битного знакового целого числа, видеохостинг официально сообщил об обновлении счётчика.

Предыстория

«Каннам стайл» — разговорное выражение в корейском языке, означающее роскошный образ жизни, которым славится Каннамгу[15], богатый и модный район Сеула[16]. В интервью CNN PSY сравнил его с Беверли-Хиллз[17].

Песня посвящена «идеальной девушке, знающей, когда надо быть утончённой, а когда дикой»[18].

Видеоклип

Видео показывает комически танцующего PSY, появляющегося в неожиданных местах в Каннамгу[19]. Однако из десяти мест в этом районе были сняты лишь два, остальные находятся в Инчхоне и провинции Кёнгидо[20]. В клипе, помимо самого PSY, снялось много других корейских актёров. Парень в жёлтом Шаблон:Нп3 и парень в лифте Шаблон:Нп3 — известные корейские комедианты, а девушка — корейская певица Хёна.

Текст песни таков[21]:

Шаблон:Врезка

Релиз

О выходе «Gangnam Style» 15 июля 2012 года было известно только фанатам K-pop. PSY рассказал Yonhap News Agency, что первоначально он «не делал это для зарубежных стран… Это всегда было для местных фанатов»[22][23]. Однако поклонники данного жанра начали активно распространять информацию о песне посредством социальных сетей Facebook и Twitter, и вскоре пользователи сети обратили внимание на эту песню.

Шаблон:Quote box 17 августа «Gangnam Style» стала победителем корейской музыкальной программы Шаблон:Нп3[24] на телеканале KBS 2TV, собрав 18 601 очко.

В начале августа мировые медиа обратили внимание на композицию. 4 августа газета The Los Angeles Times написала, что «Gangnam Style» «неостановима» и «захватила мир»[25]. Во время последней недели августа журнал Billboard сообщил о росте интереса к PSY на 8-й позиций в чарте Шаблон:Нп3[26]. 15 сентября «Gangnam Style» стала первой песней в жанре K-Pop, занявшей 1 место в чарте iTunes[27].

Популярность на YouTube

Файл:Gangnam style with US navy.jpg
Исполнение «Gangnam Style» для американских моряков после их работы на благотворительных началах в южнокорейской больнице

Одним из критериев успешности песни стала её растущая популярность на YouTube. Дебра Нетбёрн из Los Angeles Times назвала видеоклип «одним из лучших видео, когда-либо загруженных на YouTube»[28].

Видео было загружено 15 июля 2012 года[29], и 28 августа возглавило YouTube Top 100 Music Videos[15][30]. 1 сентября творение PSY стало самым просматриваемым видео жанра K-Pop на YouTube[31]. 13 сентября 2012 года «Gangnam Style» стало рекордсменом по количеству лайков среди видео на данном сайте, собрав 3 600 000 лайков[32], обойдя клип LMFAO «Party Rock Anthem»[33]. 20 сентября «Gangnam Style» попал в «Книгу рекордов Гиннесса» как видео с самым большим количеством лайков в истории YouTube[7].

47 % зрителей составляли жители США, 7 % — Великобритании, 6,8 % — Канады и 4 % — из Южной Кореи[34]. Эндрю Райан из The Globe and Mail написал, что за 2 месяца со 130 миллионами просмотров Gangnam Style стал «пятым крупнейшим вирусным видео в истории Интернета»[35].

25 ноября 2012 года число лайков «Gangnam Style» на YouTube превысило 5,5 млн, а просмотров видеоклипа — более 806 млн, таким образом он обогнал «Baby» Джастина Бибера (более 805 млн)[36]. Видео стало самым просматриваемым в истории YouTube[37][38].

20 декабря 2012 года клип «Gangnam Style» впервые в истории Интернета и YouTube превысил количество просмотров одного ролика в 1 миллиард раз[11].

На странице видеоклипа «Gangnam Style» на YouTube, справа от количества просмотров, присутствует GIF-анимация с изображением танцующего PSY. Эта анимация появилась 21 декабря 2012 года в 15:50 UTC в тот момент, когда количество просмотров видео превысило 1 миллиард[39]. Таким образом YouTube отметил установление этого своеобразного рекорда.

30 мая 2014 года количество просмотров ролика превысило 2 миллиарда. В связи с этим новым рекордом на странице видеоклипа «Gangnam Style» на YouTube справа и слева от количества просмотров присутствуют GIF-анимации с изображением танцующего PSY[40]. Если нажать на анимацию, то наверху страницы появляется много танцующих человечков, которые формируют собой число, равное текущему количеству просмотров. Позже анимацию убрали.

5 декабря 2014 года количество просмотров ролика на Youtube превысило 2 147 483 647 просмотров, что вызвало переполнение 32-битного целого числа для отображения показов[41].

11 июля 2017 года клип на песню «See You Again» обошёл Gangnam Style по просмотрам на отметке приблизительно 2,895 миллиарда[42].

31 июля 2017 года клип на песню «Despacito» обошёл «Gangnam Style» по просмотрам на YouTube на отметке приблизительно 2,916 миллиарда[43], таким образом «Gangnam Style» занял третье место по количеству просмотров на видеохостинге[5].

Критика

Файл:Ice psy (8372228925).jpg
Снежная скульптура PSY

Песня получила смешанные отзывы от музыкальных критиков. Музыкальный журналист Билл Лэмб из сайта About.com похвалил песню за получения улыбки и огромного удовольствия от просмотра во всем мире за такой краткий срок[44]. Ян Гарланд из Daily Mail назвал песню странным музыкальным вкусом[45].

Джефф Бенджамин из «Billboard» стал первым музыкальным критиком, который пересмотрел песню, чтобы опубликовать отзыв. Он заявил, что «Gangnam Style» прошла как вирус в интернете[46].

Награды и номинации

Год Страна Город Церемония Награда Результат Ссылка
2012 Германия Франкфурт MTV Europe Music Awards Best Video Шаблон:Won [47]
США Лос Анджелес American Music Awards New Media Honoree Шаблон:Won [48]
Южная Корея Hong Kong Mnet Asian Music Awards Best Video Шаблон:Won [49]
Song of the Year Шаблон:Won [49]
Великобритания н/д 4Music Video Honours Best Video Шаблон:Nom [50]
Южная Корея Сеул Melon Music Awards Best Song Шаблон:Won [51]
Бразилия н/д Capricho Awards Internet — Viral do ano (Viral of the Year) Шаблон:Won [52]
2013 США Лос Анджелес People’s Choice Awards Favorite Music Video Шаблон:Nom [53]
Южная Корея Kuala Lumpur Golden Disk Awards Digital Daesang (Grand Prize in Digital Releasing) Шаблон:Won [54]
Франция Cannes NRJ Music Awards Chanson Internationale de l’année (International Song of the Year) Шаблон:Won [55]
Clip de l’année (Music Video of the Year) Шаблон:Won
Великобритания Лондон NME Awards Best Dancefloor Anthem Шаблон:Nom [56]
Южная Корея Сеул Korean Music Awards Song of the Year Шаблон:Won [57]
Best Dance & Electronic Song Шаблон:Nom [58]
США Лос Анджелес Kids' Choice Awards Favorite Song Шаблон:Nom [59]
Лас Вегас Billboard Music Awards Top Streaming Song (Video) Шаблон:Won [60]
Top Rap Song Шаблон:Nom [61]
Top Dance Song Шаблон:Nom [62]
2014 Монако Монте Карло World Music Awards World’s Best Song Шаблон:Won [63]
World’s Best Video Шаблон:Nom [64]

Чарты

Файл:Gangnam Style cover.jpg
Первоначальная обложка

28 июля 2012 года песня дебютировала на шестом месте в чарте журнала Billboard Korea K-Pop Hot 100[65]. «Gangnam Style» затем оставалась лидером этого чарта пять недель[16][66]. Песня заняла первое место в Billboard's YouTube Music Chart[67]. 21 августа 2012 года «Gangnam Style» официально стала #1 в iTunes Music Video Charts, обойдя сингл Джастина Бибера As Long as You Love Me и песню Кэти Перри Wide Awake; что произошло впервые для южнокорейских исполнителей[68]. На родине исполнителя песня разошлась в количестве 745 000 цифровых копий и 5 недель занимала первое место Gaon Single Chart.

В США песня стартовала на 74-м месте в Billboard Hot Digital Songs с 23 000 проданными копиями. Также она дебютировала на 23-м месте в чарте Heatseeker Songs. 31 августа 2012 года разошедшийся тираж «Gangnam Style» в США составил 57 000 копий[69].

В Великобритании песня стала 6-м самым продаваемым синглом 2012 года с тиражом 878 000 единиц[70] и 24-м в списке top 40 most streamed треков года в Великобритании[71].

В Канаде 16 ноября 2012 года трек получил 4-х кратную платиновую сертификацию от Music Canada, а к январю 2013 года тираж превысил 476,000 копий в этой стране[72].

Шаблон:Col-begin |style="width:50%; "|

Еженедельные чарты

Чарт (2012-13) Высшая
позиция
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
Belgium Dance (Ultratop Flanders)[73] 1
scope="row" Шаблон:Singlechart
Belgium Dance (Ultratop Wallonia)[74] 1
scope="row" Шаблон:Singlechart
Шаблон:Флагификация/Бразилия Hot Pop Songs[75] 1
Bulgaria (IFPI)[76] 1
scope="row" Шаблон:Singlechart
China (Baidu 500)[77] 1
Colombia (National-Report)[78] 3
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
Europe (Euro Digital Songs)[79] 1
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
Greece Digital Songs (Billboard)[80] 1
Honduras (Honduras Top 50)[81] 1
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
Italy (FIMI)[82] 1
scope="row" Шаблон:Singlechart
Lebanon (Lebanese Top 20)[83] 1
Luxembourg (Billboard)[84] 1
Mexican Airplay Chart (Billboard)[85] 1
Mexico (Monitor Latino)[86] 1
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
Poland (Top 5 Video Airplay)[87] 1
scope="row" Шаблон:Singlechart
Portugal Digital Songs (Billboard)[88] 1
Romania (Romanian Top 100)[89] 42
Russia (2M)[90] 1
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
Slovenia (SloTop50)[91] 42
South Korea (Gaon Digital Singles)[92] 1
South Korea (Billboard K-Pop Hot 100)[16] 1
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
scope="row" Шаблон:Singlechart
Venezuela Top 100 (Record Report)[93] 47

|style="width:50%; "|

Сертификации и продажи

Шаблон:Certification Table Top Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Bottom

Годовые итоговые чарты

Чарт (2012) Позиция
Шаблон:Австралия Австралия (ARIA)[94] 2
Шаблон:Австрия Австрия (Ö3 Austria Top 40)[95] 13
Шаблон:Флагификация/Фландрия (Ultratop 50 Flanders)[96] 7
Шаблон:Флагификация/Валлония (Ultratop 40 Wallonia)[97] 10
Шаблон:Канада Канада (Canadian Hot 100)[98] 37
Шаблон:DEN (Hitlisten)[99] 3
Шаблон:FRA (SNEP)[100] 4
Шаблон:Германия Германия (Media Control AG)[101] 8
Шаблон:HUN (Rádiós Top 40)[102] 54
Шаблон:ISR (Media Forest Radio Airplay)[103] 31
Шаблон:ITA (FIMI)[104] 13
Шаблон:NED (Mega Single Top 100)[105] 5
Шаблон:NZL (NZ Top 40 Chart)[106] 2
Шаблон:POL (ZPAV)[107] 4
Шаблон:Россия Россия (2M Top 25 Digital Tracks)[108] 6
Шаблон:KOR (Billboard K-Pop Hot 100)[109] 1
Шаблон:ESP (PROMUSICAE Top 50 Canciones)[110] 13
Шаблон:SWE (Sverigetopplistan)[111] 18
Шаблон:CHE (Schweizer Hitparade)[112] 10
Шаблон:Великобритания Великобритания (Official Charts Company)[70] 6
Шаблон:США США Billboard Hot 100[113] 47
IFPI (Global top selling digital singles of 2012)[114] 3
Чарт (2013)
Шаблон:GER (Media Control AG)[115] 31
Шаблон:США США Billboard Hot 100[116] 55

|}

Чарты десятилетия

Oppa Is Just My Style

Шаблон:Сингл

«Gangnam Style» была перевыпущена 14 августа 2012 года под названием «Oppa Is Just My Style» (кор. 오빤 딱 내 스타일), куда была добавлена вокальная партия южнокорейской певицы Хёны. Oppa Is Just My Style является интерпретацией оригинальной версии с женской точки зрения[117].

См. также

Примечания

  1. ↑ :: 가온차트와 함께하세요 :: Gaon Chart. Дата обращения: 10 августа 2012. Архивировано 31 октября 2012 года.
  2. ↑ PSY's 'Gangnam Style' Now Most-Watched YouTube Video of All Time (англ.). The Hollywood Reporter. Дата обращения: 10 августа 2017. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  3. ↑ Gangnam Style больше не лидер: видео в память о погибшем актере Поле Уокере побило рекорды просмотров. Вечерняя Москва. Дата обращения: 5 августа 2017. Архивировано 5 августа 2017 года.
  4. ↑ officialpsy. PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일) M/V (15 июля 2012). Дата обращения: 5 августа 2017. Архивировано 26 июля 2017 года.
  5. ↑ 5,0 5,1 Клип Despacito стал самым популярным видео в истории Youtube. www.ap22.ru (5 августа 2017). Дата обращения: 5 августа 2017. Архивировано 5 августа 2017 года.
  6. ↑ 2012 MTV EMA Nominees Announced! MTV Networks (17 сентября 2012). Дата обращения: 17 сентября 2012. Архивировано 31 октября 2012 года.
  7. ↑ 7,0 7,1 'Gangnam Style' holds Guinness World Record for most 'liked' video in YouTube history. Guinness World Records (20 сентября 2012). Дата обращения: 21 сентября 2012. Архивировано 31 октября 2012 года.
  8. ↑ Клип певца PSY Gangnam style стал самым популярным в истории YouTube | РИА Новости. Дата обращения: 24 ноября 2012. Архивировано 25 ноября 2012 года.
  9. ↑ Louis Goddard, Psy’s 'Gangnam Style' becomes most viewed YouTube video of all time Архивная копия от 30 сентября 2017 на Wayback Machine // The Verge, November 24, 2012
  10. ↑ Cashing in on Gangnam Style's YouTube fame. Дата обращения: 5 декабря 2012. Архивировано 22 января 2013 года.
  11. ↑ 11,0 11,1 Клип «Gangnam Style» просмотрели миллиард раз. Дата обращения: 21 декабря 2012. Архивировано 23 декабря 2012 года.
  12. ↑ Gruger, William PSY's 'Gangnam Style' Video Hits 1 Billion Views, Unprecedented Milestone. Billboard. Дата обращения: 21 декабря 2012. Архивировано 28 декабря 2012 года.
  13. ↑ PSY – GANGNAM STYLE (강남스타일) M/V (YouTube) (8 ноября 2012). Дата обращения: 5 августа 2017. Архивировано 26 июля 2017 года.
  14. ↑ Conlon, Kevin Modern milestone: 'Gangnam' hits 2 billion. CNN.com (1 июня 2014). Дата обращения: 3 июня 2014. Архивировано 2 июня 2014 года.
  15. ↑ 15,0 15,1 Необходимо задать параметр url= в шаблоне {{cite web}}. Fekadu, Mesfin [ Wild, Crazy Style] (27 августа 2012).
  16. ↑ 16,0 16,1 16,2 Benjamin, Jeff Fall in Love With Psy's 'Gangnam Style' – Korean Rapper Goes Viral. Billboard (31 июля 2012). Дата обращения: 10 августа 2012. Архивировано 15 января 2021 года.
  17. ↑ Cha, Frances Psy's interview on CNN. CNN Blog. CNN (17 августа 2012). Дата обращения: 17 августа 2012. Архивировано 31 октября 2012 года.
  18. ↑ Netburn, Deborah Giddy up! S. Korean rapper Psy's 'Gangnam Style' is unstoppable. Los Angeles Times (4 августа 2012). Дата обращения: 10 августа 2012. Архивировано 31 октября 2012 года.
  19. ↑ Surh Jung-min. 'Gangnam style' goes viral : Arts & Entertainment : Home. The Hankyoreh (8 августа 2012). Дата обращения: 10 августа 2012. Архивировано 31 октября 2012 года.
  20. ↑ There's No 'Gangnam' Seen in Psy's "Gangnam Style" MV?! kpopstarz.com (12 сентября 2012). Дата обращения: 12 сентября 2012. Архивировано 31 октября 2012 года.
  21. ↑ Рэпером может стать любой, главное — захотеть. Дата обращения: 20 января 2015. Архивировано 20 января 2015 года.
  22. ↑ Yang, Jeff Gangnam Style’s U.S. Popularity Has Koreans Puzzled, Gratified. Wall Street Journal blog. Wall Street Journal (28 августа 2012). Архивировано 24 ноября 2012 года.
  23. ↑ Cho, Joohee; Lee, Sungeun South Korean Rapper PSY's 'Gangnam Style' Goes Viral. ABC News (14 августа 2012). Архивировано 31 октября 2012 года.
  24. ↑ Psy ranks first place on Music Bank with "Gangnam Style". korea.com (17 августа 2012). Дата обращения: 17 августа 2012. Архивировано из оригинала 20 января 2015 года.
  25. ↑ Netburn, Deborah Giddy up! S. Korean rapper Psy's 'Gangnam Style' is unstoppable. Los Angeles Times. Tribune Co (4 августа 2012). Дата обращения: 31 августа 2012. Архивировано 31 октября 2012 года.
  26. ↑ Gruger, William 'Gangnam Style' Helps Psy Dance Way to No. 1 on Social 50 Chart. New York: Billboard (31 августа 2012). Дата обращения: 14 сентября 2012. Архивировано 6 сентября 2012 года.
  27. ↑ Psy becomes first S. Korean to top iTunes chart. Yonhap News Agency (15 сентября 2012). Дата обращения: 15 сентября 2012. Архивировано 31 октября 2012 года.
  28. ↑ Netburn, Deborah Gangnam Style Live: New Psy video blows up on YouTube. latimes.com. Los Angeles Times (28 августа 2012). — «I think we can all agree that K-Pop singer Psy's music video "Gangnam Style" is one of the greatest videos ever to be uploaded to YouTube.» Архивировано 31 октября 2012 года.
  29. ↑ PSY — GANGNAM STYLE (강남스타일) M/V — YouTube. Дата обращения: 5 августа 2017. Архивировано 26 июля 2017 года.
  30. ↑ Charts – Music – YouTube, Most viewed videos, week of August 28, 2012. YouTube. Дата обращения: 14 сентября 2012. Архивировано 18 октября 2012 года.
  31. ↑ Allocca, Kevin YouTube Trends: Gangnam Style vs Call Me Maybe: A Popularity Comparison. YouTube Trends. YouTube (12 сентября 2012). Дата обращения: 14 сентября 2012. Архивировано 31 октября 2012 года.
  32. ↑ Hicap, Jonathan M. Psy's 'Gangnam Style' Debuts On Billboard Hot 100, Sets Records. The Manila Bulletin Newspaper Online (14 сентября 2012). Архивировано 31 октября 2012 года.
  33. ↑ Charts Charts – All Categories – Most liked – All Time. YouTube. Дата обращения: 13 сентября 2012. Архивировано 26 сентября 2011 года.
  34. ↑ Kim, Yoon-mi K-pop's SNS explosion. asiaone.com (25 августа 2012). Дата обращения: 30 августа 2012. Архивировано 25 февраля 2021 года.
  35. ↑ Ryan, Andrew The secret of Gangnam Style: ‘Dress classy and dance cheesy’. Дата обращения: 13 сентября 2012. Архивировано 13 сентября 2012 года.
  36. ↑ Корейский рэпер Psy побил рекорд Джастина Бибера на YouTube. Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 1 декабря 2012 года.
  37. ↑ ‘Gangnam Style’ second most-viewed YouTube video. The News Tribe (2 ноября 2012). Дата обращения: 6 ноября 2012. Архивировано 24 ноября 2012 года.
  38. ↑ Charts. YouTube. Дата обращения: 11 августа 2017. Архивировано 3 октября 2013 года.
  39. ↑ Gangnam Style hits one billion views on YouTube. Дата обращения: 23 января 2013. Архивировано 19 января 2014 года.
  40. ↑ Клип Gangnam Style впервые в истории YouTube набрал два миллиарда просмотров. Архивная копия от 31 мая 2014 на Wayback Machine Lenta.ru. 31 мая 2014.
  41. ↑ 'Gangnam Style' busts YouTube's view counter? Not so fast. Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано 30 октября 2015 года.
  42. ↑ Savage, Mark Gangnam Style is no longer the most-played video on YouTube (англ.). BBC News (11 июля 2017). Дата обращения: 5 августа 2017. Архивировано 5 августа 2017 года.
  43. ↑ Youtube 100 Top. #Despacito overtook #GangnamStyle to reach second place on YouTube's most watched videos https://goo.gl/6MfFph pic.twitter.com/KlQ508cBqD. @youtube100top (31 июля 2017). Дата обращения: 10 августа 2017.
  44. ↑ Psy — Gangnam Style. Дата обращения: 6 марта 2013. Архивировано из [top40.about.com/od/singles/gr/Psy-Gangnam-Style.htm оригинала] 28 марта 2013 года.
  45. ↑ Garland, Ian The chubby Korean rapper who's become a bigger global hit than Bieber. Daily Mail. Дата обращения: 1 ноября 2012. Архивировано 14 марта 2013 года.
  46. ↑ «Fall in Love with Psy’s 'Gangnam Style' — Korean Rapper Goes Viral». Дата обращения: 16 сентября 2012. Архивировано 15 января 2021 года.
  47. ↑ MTV 2012 MTV EMA Winners. MTV. Дата обращения: 11 ноября 2012. Архивировано 11 ноября 2012 года.
  48. ↑ Psy to Perform (and Pick Up a Prize) at the American Music Awards. People (13 ноября 2012). Дата обращения: 20 ноября 2012. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года.
  49. ↑ 49,0 49,1 Eun, Elizabeth Big Bang, Super Junior and Psy each take home a grand prize at this year's 'MAMA'. Mnet Media (30 ноября 2012). Дата обращения: 30 ноября 2012. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года.
  50. ↑ Younie, Chris Robbie Williams wins Best Video at 4Music's Video Honours 2012. 4Music. Channel 4 (1 декабря 2012). Дата обращения: 22 января 2013. Архивировано 3 июня 2013 года.
  51. ↑ 이은정. 싸이·비스트, MMA서 각각 4관왕·3관왕 (кор.). Yonhapnews (14 декабря 2012). Дата обращения: 15 декабря 2012. Архивировано 10 июня 2015 года.
  52. ↑ Capricho Awards 2102: Internet (порт.). Capricho. Editora Abril. Дата обращения: 22 января 2013. Архивировано 16 декабря 2012 года.
  53. ↑ People's Choice Awards 2013 – Nominees. P&G Productions, Inc (15 ноября 2012). Дата обращения: 17 ноября 2012. Архивировано 29 декабря 2013 года.
  54. ↑ PSY's 'Gangnam Style' Wins Korean Top Song Award. Billboard (17 января 2013). Дата обращения: 18 января 2013. Архивировано 3 февраля 2013 года.
  55. ↑ MEHIDI, Samia PSY, One Direction, Rihanna... : découvrez tous les gagnants des NRJ Music Awards 2013 ! (фр.). TF1 (26 января 2013). Дата обращения: 26 января 2013. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года.
  56. ↑ Goodacre, Kate NME Awards 2013: All the nominees in full. Digital Spy. National Magazine Company Ltd. (22 января 2013). Дата обращения: 22 января 2013. Архивировано 24 января 2013 года.
  57. ↑ 2013 Korean Music Awards winners: General field (кор.). 한국대중음악상 선정위원회. Дата обращения: 1 марта 2013. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года.
  58. ↑ 2013 Korean Music Awards nominees: Genre awards (кор.). 한국대중음악상 선정위원회. Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года.
  59. ↑ 2013 Kids' Choice Awards nominees & winners. Nickelodeon. Viacom International Inc.. Дата обращения: 29 марта 2013. Архивировано 25 марта 2013 года.
  60. ↑ 2013 Billboard Music Awards Finalists: Top Streaming Song (Video). Billboard.com. Дата обращения: 22 апреля 2013. Архивировано 25 апреля 2013 года.
  61. ↑ 2013 Billboard Music Awards Finalists: Top Rap Song. Billboard.com. Дата обращения: 22 апреля 2013. Архивировано 25 апреля 2013 года.
  62. ↑ 2013 Billboard Music Awards Finalists: Top Dance Song. Billboard.com. Дата обращения: 22 апреля 2013. Архивировано 25 апреля 2013 года.
  63. ↑ World's Best Song Nominees. worldmusicawards.com. Дата обращения: 2 января 2013. Архивировано 12 декабря 2012 года.
  64. ↑ World's Best Video Nominees. worldmusicawards.com. Дата обращения: 2 января 2013. Архивировано 12 декабря 2012 года.
  65. ↑ Korea K-Pop Hot 100, Week of 28 July 2012. Дата обращения: 20 августа 2012. Архивировано 29 октября 2012 года.
  66. ↑ Korea K-Pop Hot 100, Week of September 2, 2012. Дата обращения: 25 августа 2012. Архивировано 9 октября 2014 года.
  67. ↑ YouTube Music Chart, Week of 25 August 2012. Дата обращения: 17 августа 2012. Архивировано 20 октября 2009 года.
  68. ↑ Jaeyeon Woo. Baseball Goes Gangnam Style. Wall Street Journal – Korea Real Time (21 августа 2012). Дата обращения: 21 августа 2012. Архивировано 25 ноября 2012 года.
  69. ↑ 'Gangnam Style' Helps Psy Dance Way to No. 1 on Social 50 Chart Read more at http://www.billboard.com/news/gangnam-style-helps-psy-dance-way-to-no-1007917752.story#MyAZQwJTcuTmEZLt.99. Billboard.com. Дата обращения: 6 сентября 2012. Архивировано 6 сентября 2012 года.
  70. ↑ 70,0 70,1 Lane, Dan The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2012 revealed! The Official UK Charts Company (2 января 2013). Дата обращения: 2 января 2013. Архивировано 21 января 2013 года.
  71. ↑ Lane, Dan The Top 40 most streamed tracks of 2012 revealed. The Official UK Charts Company (5 января 2013). Дата обращения: 7 января 2013. Архивировано 8 января 2013 года.
  72. ↑ MacNeil, Jason Adele, Carly Rae Jepsen, Celine Dion Rule Nielsen/Billboard 2012 Canadian Music Industry Report. The Huffington Post Canada (14 января 2013). Дата обращения: 26 ноября 2014. Архивировано 22 апреля 2017 года.
  73. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок belflchart не указан текст
  74. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок belwachart не указан текст
  75. ↑ Billboard Brasil Hot 100 Airplay (pt) // Шаблон:Нп3 / BPP. — 2012. — Novembro (Шаблон:Бсокр). — Шаблон:Бсокр.
  76. ↑ AIRPLAY TOP 5- 08.10.2012. Bulgarian Association of the music producers. Дата обращения: 1 ноября 2012. Архивировано 2 декабря 2012 года.
  77. ↑ "Gangnam Style" Psy Ranks Number 1 on China Chart! KpopStarz.com (2018). Дата обращения: 22 февраля 2018. Архивировано 19 марта 2015 года.
  78. ↑ Top Nacional: Semana 45. Del 05-11-2012 al 11-11-2012 (исп.). National-Report. Архивировано 8 января 2013 года.
  79. ↑ Chart Search Results – Euro Digital Songs 2012-10-06. Billboard. Дата обращения: 6 октября 2012. Архивировано 24 ноября 2012 года.
  80. ↑ Greece Billboard. Дата обращения: 29 сентября 2012. Архивировано 2 декабря 2012 года.
  81. ↑ Top 50 (исп.). Fuzion. El Tiempo (4 октября 2012). Архивировано 5 октября 2012 года.
  82. ↑ FIMI – Federazione Industria Musicale Italiana. Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 8 декабря 2012. Архивировано 31 мая 2014 года.
  83. ↑ Lebanese Top 20 Charts. The Official Lebanese Top 20 (14 октября 2012). Дата обращения: 14 октября 2012. Архивировано 17 октября 2012 года.
  84. ↑ Luxembourg Digital Songs 2012-10-13. Billboard. Дата обращения: 30 сентября 2012. Архивировано 6 октября 2012 года.
  85. ↑ Mexico Airplay. Billboard (7 октября 2012). Дата обращения: 6 октября 2012. Архивировано 2 декабря 2012 года.
  86. ↑ Top 20 General (исп.). RadioNotas. Monitor Latino Media. Архивировано 25 октября 2012 года.
  87. ↑ Top 5 video. Polish Video Chart. ZPAV. Дата обращения: 1 ноября 2012. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года.
  88. ↑ Portugal Billboard. Billboard. Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано 2 декабря 2012 года.
  89. ↑ Airplay 100 (25 noiembrie 2012). Romanian Top 100. Дата обращения: 26 ноября 2012. Архивировано 26 апреля 2013 года.
  90. ↑ Российские музыкальные чарты. Недели 47 и 48 - 2012: Культура: Lenta.ru. lenta.ru. Дата обращения: 11 июня 2018. Архивировано 22 сентября 2015 года.
  91. ↑ SloTop50: Slovenian official singles weekly chart (словен.). SloTop50. Дата обращения: 6 января 2013. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года.
  92. ↑ South Korean Gaon Chart – Week: July 15, 2012 to July 21, 2012 (кор.). Gaon Chart. Дата обращения: 12 октября 2014. Архивировано 16 октября 2014 года.
  93. ↑ Top 100 (исп.). Record Report. R.R. Digital C.A (3 ноября 2012). Архивировано 16 июля 2014 года.
  94. ↑ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2012. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 8 января 2013. Архивировано 9 января 2013 года.
  95. ↑ Ö3 Austria Top40 – Single Charts 2012. Hitradio Ö3. Дата обращения: 2 января 2013. Архивировано 1 января 2013 года.
  96. ↑ Jaaroverzichten 2012 – Singles (нидерл.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 28 декабря 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
  97. ↑ Rapports Annuels 2012 – Singles (фр.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 28 декабря 2012. Архивировано 17 января 2013 года.
  98. ↑ Best of 2012 – Canadian Hot 100. Billboard. Rovi Corporation (14 декабря 2012). Дата обращения: 18 декабря 2012. Архивировано 16 июня 2013 года.
  99. ↑ Track 2012. IFPI Danmark. Дата обращения: 2 марта 2013. Архивировано 27 марта 2019 года.
  100. ↑ Classement Singles – année 2012 (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. GFK Music. Дата обращения: 14 февраля 2013. Архивировано 14 октября 2013 года.
  101. ↑ Jahrescharts 2012. media control GfK. Дата обращения: 4 января 2013. Архивировано 20 января 2013 года.
  102. ↑ MAHASZ Rádiós TOP 100 2012 (болг.). Mahasz. Дата обращения: 18 января 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  103. ↑ most played songs of 2012 – By Medis Forest. mako.co.il (2 января 2013). Дата обращения: 9 мая 2022. Архивировано 3 марта 2016 года.
  104. ↑ CLASSIFICHE ANNUALI 2012 FIMI GfK: DOMINA IL REPERTORIO ITALIANO (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana (29 января 2013). Архивировано 17 января 2013 года.
  105. ↑ Jaaroverzichten – Single 2012 (нидерл.). Mega Single Top 100. Hung Medien. Дата обращения: 28 декабря 2012. Архивировано 1 января 2013 года.
  106. ↑ Top Selling Singles of 2012 – The Official New Zealand Music Chart. Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ). Дата обращения: 21 января 2013. Архивировано 22 мая 2013 года.
  107. ↑ TOP digital utworów – 2012. ZPAV. Дата обращения: 22 марта 2013. Архивировано 3 июня 2013 года.
  108. ↑ Триумф нестыдной попсы. Что слушали россияне в 2012 году. Lenta.ru. Rambler Media Group (28 декабря 2012). Дата обращения: 12 июня 2018. Архивировано 27 марта 2019 года.
  109. ↑ Best of 2012 – Billboard Korea K-Pop Hot 100. Billboard. Rovi Corporation (14 декабря 2012). Дата обращения: 14 декабря 2012. Архивировано 12 апреля 2013 года.
  110. ↑ Top 50 Canciones Anual 2012. PROMUSICAE. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 27 января 2013 года.
  111. ↑ Årslista Singlar – År 2012. Sverigetopplistan. Grammofonleverantörernas förening (GLF). Дата обращения: 23 января 2013. Архивировано 24 мая 2013 года.
  112. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2012 (нем.). Schweizer Hitparade. Hung Medien. Дата обращения: 31 декабря 2012. Архивировано 12 января 2013 года.
  113. ↑ Best of 2012 – Hot 100 Songs. Billboard. Rovi Corporation (14 декабря 2012). Дата обращения: 14 декабря 2012. Архивировано 3 февраля 2016 года.
  114. ↑ Digital Music Report 2013. International Federation of the Phonographic Industry. Дата обращения: 26 февраля 2013. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года.
  115. ↑ Top 100 Singles Jahrescharts 2013 (нем.). VIVA. Viacom International Media Networks. Дата обращения: 12 января 2014. Архивировано из оригинала 20 января 2014 года.
  116. ↑ Hot 100 Songs Year End 2013. Billboard. Дата обращения: 8 сентября 2015. Архивировано 16 декабря 2013 года.
  117. ↑ Mallika Rao. 'Gangnam Style' Becomes 'Oppa Is Just My Style': PSY's 'Girl Version' Followup, Featuring Hyuna (VIDEO). Huffington Post (15 августа 2012). Дата обращения: 17 августа 2012. Архивировано 31 октября 2012 года.

Ссылки

Wikipedia-logo-v2.svg
В русской википедии есть страница «Gangnam Style».
Источник — https://wiki.dzmuh.com/index.php?title=Gangnam_Style&oldid=12691